Permaculture Design Course (PDC) – Jan Bang

10 - 15 May 2021

(Tekst på norsk lenger ned)

Are you itching to nudge society towards sustainability? Do you wish to live in a way that enriches nature instead of degrading it? Do you feel that you lack concrete tools and opportunities to contribute? Permaculture is a holistic planning system with emphasis on cooperation with nature. We invite people who want to expand their knowledge about sustainable living to attend the internationally acclaimed Permaculture Design Certificate (PDC) course.

Permaculture Design Course (PDC) 

This course is internationally recognized and those who complete the course receive a certificate that is valid worldwide. This certificate will be a clear strength and benefit if you want to work for a sustainable lifestyle, as a supplement to other relevant education, or if you want to work, for example, through networks such as WWOOF, Camphill or Workaway.


Permaculture – what is permaculture?

Permaculture is a comprehensive planning system based on working with, not against nature. This means creating ecological and social systems where each part has several functions and where each function is taken care of by several parts. A stable and long lasting system. Permaculture is used today as a planning tool throughout the world and is always linked to local resources, the potential for cultivation, and is designed to meet basic human needs with the least possible use of resources.

The word is short for “permanent agriculture” or sustainable agriculture. More recently, the term has also been used to encompass permanent culture in general, that is, including a much wider range of human activity. The main goal of Permaculture is to create stable productive ecosystems, which function and are in harmony with nature. To achieve this, Permaculture has a number of guidelines and planning systems.

Permaculture also contains a basic ethic of life that embodies the intrinsic value of each living thing. A tree is something of value in itself, even though it has no economic value to us. That it lives and works is what matters. It fulfils its task in nature with recycling biomass, producing oxygen, protecting small animals, building up the soil, etc.

Permaculture ethics is a moral conviction of survival on our planet. In Permaculture we talk about three ethics: caring for the earth, caring for each other and sharing excess time, money and material things.

The Global Ecovillage Network (GEN), which inspired the Norwegian Ecovillage Network (Norsk Økosamfunns Forening), was founded in 1995 by a group of Permaculture teachers and designers. Most ecovillages use Permaculture design as a tool when planning their ecosystems.

The Norwegian Permaculture Association is part of an international network working on regenerative development in practice. The concept of Permaculture was created in Australia by Bill Mollison. He had a vision of forests of food, and uses the concept as a method for planning and operating man-made ecosystems where we can reap a natural surplus.


The course will be held over two weeks in the spring / summer of 2021:
Week 1 • 10th – 15th May
Week 2 • 14th – 19th June

Both weeks begin at 16 00 on Monday and finish at lunchtime on Saturday. The other days we start at 09 00 until 13 00 and from 14 30 until 18 30. Every evening is free but we will screen some films, following up the day and giving time for individual work on projects. We will try to have at least one trip out every day, partly for observation and group learning, partly practical tasks.

The programme will be open to changes depending upon the weather and other factors.


12 900 NOK
The course must be fully paid for by the 1st May 2021.
To reserve your place you need to pay a deposit of 1.000 NOK.

We are applying for a grant to give us the possibility of offering a rebate to those on low incomes. Please get in touch with us if this applies to you.

The price includes the course itself and meals during the two weeks. Dinner on the first day, breakfast, lunch and dinner the other days, and breakfast and lunch on the last day.

The food will be vegetarian. You may order gluten / milk and lactose free alternatives if you order at least two weeks in advance.


These prices apply for each week (5 overnights)

Cabin (sharing with 1 – 2 others, including bathroom/ toilet)
Loft (alone) or sharing bedroom: 1 500 NOK
Single room: 2 625 NOK

Tent (maximum of 8 persons, only 1 place left!)
500 NOK for 5 nights.
Shower / WC in the main building.

You need to pay for all meals even if you are staying at home or have made private arrangements.
You can arrange different accommodation for each week.
You can pay for accommodation when you arrive.

The course will be held in English, but key words will be translated into Norwegian if it is desired, and you can write and present your personal Design Project in Norwegian.

Book your place:

Book by sending us your name, post address, type of accommodation, phone number and if you need gluten/milk free food  here.

Who can benefit from this course?

The course will be relevant for everyone who wishes to dive deepere into ecological thinking, for those planning their own home, garden or smallholding, for those wishing to create a more regenerative lifestyle and for anyone who wants to participate in an ecovillage type project.


There are as many definitions of Permaculture as there are Permaculture Designers. Here are a few:

Permaculture is revolution disguised as organic gardening. “ – Mike Feingold, England.

Permaculture, originally ‘Permanent Agriculture’ and now taken to mean Permanent Culture, is often viewed as a set of gardening techniques, but it has in fact developed into a whole design philosophy, and for some people a philosophy for life. Its central theme is the creation of human systems, which provide for human needs, but using many natural elements and drawing inspiration from natural ecosystems. Its goals and priorities coincide with what many people see as the co-requirements for sustainability.”– Emma Chapman, England.

Permaculture is about designing sustainable human settlements. It is a philosophical and practical approach to land use integrating microclimate, functional plants, animals, soils, water management and human needs into intricately connected, highly productive systems. Permaculture means thinking carefully about our environment, our use of resources and how we supply our needs. It aims to create systems that will sustain not only for the present, but also for future generations. The idea is one of cooperation with nature and each other, of caring for the earth and people and presenting an approach to designing environments that have the diversity, stability and resilience of natural ecosystems, to regenerate damaged land and preserve environments which are still intact. Permaculture is right design based on environmental ethics. It is being used throughout the world to plan buildings, farms, gardens, and villages, and has been used for business, industrial, organizational, social and educational planning.”
– Jan Martin Bang, Israel.

Permaculture is a permanent, self-sustaining system of agriculture, adaptable to both urban and rural situations, designed to produce an efficient, low maintenance, optimally productive integration of trees, plants, animals, structures and human activities within specific environments. The ultimate goal is ecological stability and diversity in a system designed for conservation of soil, water, energy and all other natural resources. Essentially it is common sense design inspired by ecology.”
– Crystal Waters Permaculture Village, Australia.

Permaculture is an ethical and holistic design tool for radically efficient engineering of human settlements.”
– Alex Cicelsky (Kibbutz Lotan)

Permakultur grunnkurs

Dette kurset er det internasjonale anerkjente Permaculture Design Course (PDC), og de som fullfører kurset får et sertifikat som gjelder over hele verden. Dette sertifikatet vil være en klar styrke og fordel hvis du ønsker å arbeide for en bærekraftig livsstil, som et supplement til annen relevant utdannelse, eller om du ønsker f eks å arbeide gjennom nettverk som woofcamphill eller workaway.

Permakultur – Hva er det?

Permakultur er et helhetlig planleggingssystem basert på å arbeide med, ikke mot naturen. Dette betyr å lage sammenhengende systemer hvor hver enkelt del har flere funksjoner og hvor hver enkelt funksjon er ivaretatt av flere deler. Et stabilt og vedvarende system. Permakultur brukes i dag som planleggingsredskap over hele verden og knytter seg alltid til lokale ressurser, mulighetene til dyrking, og å dekke grunnleggende menneskelige behov med minst mulig ressursbruk.

Ordet er en forkortelse for ”permanent agriculture” eller vedvarende jordbruk. I den senere tid har ordet også blitt brukt til å omfatte permanent kultur generelt, altså ett mye videre spekter av den menneskelige aktiviteten. Hovedmålet med Permakultur er å skape stabile produktive økosystemer, som fungerer og som er i pakt med naturen. For å oppnå dette har Permakultur en del retningslinjer og planleggingssystemer.

Permakultur inneholder også en grunnleggende livs-etikk som tilkjennegir den indre verdien i hver en levende ting. Et tre er noe av verdi i seg selv, selv om det ikke har økonomisk verdi for oss. At det lever og fungerer er det som er av betydning. Det ivaretar sin oppgave i naturen med å resirkulere biomasse, produsere oksygen, beskytte små dyr, bygge opp jorden osv.

Permakultur etikk er en moralsk overbevisning i forhold til det å overleve på planeten vår. I Permakultur snakker vi om tredelt etikk: omsorg for jorda, omsorg for mennesket og fordeling av overskuddstid, penger og materielle ting i forhold til dette.

Global Ecovillage Network, som er inspirator til Norske Økosamfunns Forening, ble stiftet i 1995 av en gruppe Permakulturlærere og designere. De fleste eco-villages eller økolandsbyer bruker Permakulturdesign som verktøy når de planlegger sine økosamfunn.

Norsk Permakulturforening er del av et internasjonalt nettverk som jobber med bærekraftig utvikling i praksis.

Permakultur ble som begrep skapt i Australia, av Bill Mollison. Han hadde en visjon om skoger av mat, og bruker begrepet om en metode for planlegging og drift av menneskeskapte økosystemer hvor vi kan høste av et naturlig overskudd.


Kurset holdes over to samlinger i 2021:

Del 1 • 10. – 15. mai
Del 2 • 14. – 19. juni

Begge samlingene starter kl. 16.00 mandag og avsluttes til lunsj lørdag.
De andre dagene blir det program fra 09.00 til 13.00 og fra 14.00 til 18.00.
Kveldene er ikke obligatoriske og settes av til film, oppfølging av dagen og / eller tid til individuell eller gruppe arbeid.
Vi prøver å få til minst en tur ut hver dag, delvis observasjon og undervisning, delvis praktisk arbeid. Programmet kan endres i løpet av kurset.

Pris: 11.900 NOK (Early Bird pris frem til 1. mars 2021)
Kurset går over 2 samlinger, 10 – 15 mai og  14 – 19 juni 2021
Ved å betale et depositum på 1.000,- innen 1. mars får du Early Bird pris.
Hvis det er ledige plasser etter 1. mars er prisen 12.900,-

Prisen inkluderer kurs og måltider over to samlinger. 
Middag første dag, frokost, lunsj og middag andre dager, og frokost/lunsj siste dag.

Maten vil være vegetarisk. Du kan få gluten/melke/laktose fritt alternativ hvis du forhåndsbestiller minst 14 dager før kursstart.

Vi prøver å få til en stipendordning til lavtlønnende eller studenter, om det gjelder deg ta kontakt med oss.


Prisene gjelder per samling (5 netter)*

Hytte (deles med 1-2 andre inkl. bad)

  • Hems (alene) / eller dele soverom med partner: 1.500,-
  • Eget rom: 2.625,-

Telt (maks 8 plasser, kun 1 plass ledig)
500,- for 5 netter
Dusj/wc i hovedhus

Hjemme/privat Du må betale for alle måltider selv om du bor hjemme/privat.

* kan være forskjellig type overnatting på de to samlingene.

Meld deg på ved å sende navn, adresse, telefon nr. type overnatting, og om du har behov for gluten/melkefri mat her.
For å bekrefte din plass ber vi deg betale et depositum på 1.000,-
Resten av avgiften må betales innen 1. mai 2021

Overnatting kan betales ved ankomst før hver samling.

Kurset vil bli holdt på enkel engelsk. Det er mulig å få oversatt om det er noe man ikke forstår. Gruppearbeid kan foregå på norsk om alle snakker norsk.  Design oppgaven kan presenteres på norsk.

Hvem er kurset for? 
Kurset egner seg for alle som vil fordype seg i økologisk tenkning, for de som vil planlegge sine hus, hager eller småbruk, for de som vil skape en mer miljøvennlig livsstil, og også for de som vil delta i et økosamfunnsprosjekt.

Kursleder: Jan Martin Bang

Jan Martin Bang har Bachelor i arkeologi, filosofi og geografi. Han var tidligere sekretær i Norsk Permakultur Forening og har vært aktiv i økolandsbymiljøet i Norge. Han er styreformann i Norske Økosamfunns Forening og er fortsatt i styret i Norsk Permakultur Forening. Han skrevet flere bøker, de to siste: kom ut i 2015: ”Permaculture – A Spiritual Approach” og ”Permaculture – A Student’s Guide to the Theory and Practice of Ecovillage Design”. Les mer. 

Les mer:

Program for samlingene:

På kurset vil vi gå gjennom bl.a. dette:
• Hva er Permakultur?
• Permakultur design verktøy.
• Kart, hvordan lese landskap. Tankekart.
• Økosystemer og levende kretsløp.
• Design prosessen.
• Tankeøvelser, flere design verktøy.
• Andelslandbruk. Mat dyrking for felleskapet.
• Jordstruktur. Jorddekke, kompost
• Planter og fotosyntese.
• Vann i landskapet. Vannkilder og samling.
• Vannrensing på biologiske måter. .
• Biodynamisk og økologisk jordbruk.
• Storskala Permakultur. Holistisk jordforvaltning, Savory Institute.
• Energi kilder. Alternative energi kilder.
• Bioenergi, ukonvensjonelle kilder.
• Hus design og byggeteknikker.
• Vann, energi og oppvarming, sosiale og åndelige forhold.
• Sunne hus og hager. Skjerming, trær og jordvoller
+ mye mer
• Ulike husløsninger, fra lavvo og gammer til ”Earthships” halmhus og ”Tiny Houses”.

I tillegg vil en jobbe med flere egne prosjekter.

Kurset arrangeres i samarbeid med Norsk Permakulturforening og med Norske Økosamfunns Forening (NØF) Global Ecovillage Network ( GEN) Norway

Ta gjerne kontakt med 
Jan Bang


Nettside Design av Akatombo